segunda-feira, janeiro 05, 2026

un poco più

 O pedaço de mim que te ama, 

Te ama mesmo. Te ama de verdade. 

Te ama sem medo e sem reservas.

Te guarda na memória com carinho,

E, de vez em quando, com fogo no...

Esse pedaço de mim não é grande,

Mas existe, tem voz e tem força. 

Mas é pequeno. 


O pedaço de mim que aceita que você não é pra mim é grande. Ele envolve o pedaço menor e cuida, como um irmão mais velho.

Ele protege

Ele guarda...

E ele guarda. 


Quando eu digo que te amo, 

Eu juro que é verdade!

É só que o pedaço de mim que te ama

É pequeno. Eu não te amo pouco, 

Pelo contrário - eu te amo MUITO!

É só o pedaço de mim que te ama

Que é pequeno.


Você merece alguém que te ame

Com todos os pedaços que os compõe.

I'm sorry that wasn't me. 

I'm happy a little part of me still gets to love you

Voraciously!...

Even if just a little.

Nenhum comentário:

Postar um comentário